일본어로 번역 부탁드려요 내 꿈에서 만난 사람은 조만간 만나게 되던데

안녕하세요!

​

저라면,

​

내 꿈에서 만난 사람은 조만간 만나게 되던데

다음에 도쿄에 갈 때 만났으면 좋겠다.

自分の夢で会った人は、近いうちに会うようになるけど、次回東京に行くときにその方に会えたらいいなぁ。

​

내 꿈에서 만난 사람은 가까운 시일 내에 만나게 되는데, 다음 번에 도쿄에 갈 때에 그 분과 만났으면 좋겠다…

​

감사합니다!